El Congreso del Estado de Yucatán, en su Sexagésima Cuarta Legislatura, ha reforzado su compromiso con la preservación y promoción de la lengua maya, implementando medidas que garantizan una mayor accesibilidad para las personas hablantes de esta lengua materna. Este esfuerzo legislativo no solo busca reconocer la riqueza cultural de la entidad, sino también garantizar que la información legislativa llegue de manera efectiva a las comunidades maya hablantes.
Legisladores alzan la voz en maya
En un hecho sin precedentes, diputadas y diputados de diversas fracciones parlamentarias han hecho uso de la máxima tribuna en lengua maya, destacando la importancia de su inclusión en el ámbito legislativo. Entre ellos, se encuentran figuras como el presidente de la Junta de Gobierno y Coordinación Política, Wilmer Monforte Marfil (MORENA), y los legisladores Neyda Pat Dzul (MORENA), Wilber Dzul Canul (MORENA), Melba Gamboa Ávila (PAN) y Rosana Couoh Chan (PRI), quienes han promovido el uso del idioma en sus intervenciones.
Creación de contenido en maya
Para reforzar esta iniciativa, la Dirección de Comunicación Social y el Instituto de Investigaciones Legislativas han desarrollado materiales escritos y audiovisuales en maya. Estos contenidos incluyen cápsulas informativas, boletines y resúmenes sobre las sesiones del Pleno y las Comisiones, facilitando el acceso a información legislativa en un idioma que forma parte de la identidad cultural del estado. Todo este material se difunde a través de plataformas digitales oficiales y medios de comunicación.
LEER MÁS: Joaquín Díaz Mena supervisa Hospital Psiquiátrico de Mérida
La Revista Legislativa “Tsikbal”: un espacio en maya
Dentro de estas acciones destaca la publicación de la revista legislativa “Tsikbal”, disponible tanto en formato digital como impreso. Esta publicación, redactada en lengua maya, no solo informa sobre el trabajo legislativo, sino que también funge como un vehículo de preservación lingüística, acercando los debates y resoluciones del Congreso a las comunidades maya hablantes.
Asimismo, con estas estrategias, la LXIV Legislatura del Congreso de Yucatán reafirma su compromiso con la inclusión y la diversidad lingüística, promoviendo el uso del maya en el ejercicio legislativo y garantizando que la población originaria tenga acceso directo a la información pública en su lengua materna.
